Implement a new MCP tool described as: "$ARGUMENTS"
- Look for existing MCP server code in the project to understand patterns.
- Create the implementation using the
mcpPython package or the appropriate SDK. - Ensure it follows the project's established transport pattern (stdio, SSE, etc.).
- Add a test case to verify the tool schema and behavior.
